Miller był wychowankiem szkockiego Celticu, z którego trafił do ekipy Czerwonych Diabłów w 2004 roku. Na Old Trafford ściągnął go sir Alex Ferguson. Łącznie w barwach United rozegrał 22 mecze. Teatr Marzeń opuścił w 2006 roku. W wywiadach mówił jednak, że
„nigdy nie żałował transferu do Manchesteru United”.Miller reprezentował także barwy Leeds United, Sunderlandu, Queens Park Rangers i Hibernian. Następnie wyjechał do Australii, gdzie w latach 2011-2014 grał w Perth Glory, Brisbane Roar i Melbourne City.
Piłkarską karierę zakończył w 2016 roku w Stanach Zjednoczonych.
Liam Miller miał na swoim koncie także 21 występów dla reprezentacji Irlandii.
„Manchester United jest głęboko zasmucony tragiczną śmiercią naszego byłego pomocnika Liama Millera. Przekazujemy nasze kondolencje jego ukochanym w tym ekstremalnie trudnym czasie” - napisały Czerwone Diabły na Facebooku.